thai calendar nghĩa là gì

lịch thái lan

• calendar:    ['kælində]danh từlịch (ghi năm tháng)calendar monththáng dương lịchlịch công tác(tôn giáo) danh sách các vị thánh(pháp lý) danh sách những vụ án được đem ra xét xửsổ hằng năm (của trường đại học)(từ
• thai:    danh từNgười TháiTiếng Tháitính từ(thuộc) Thái Lannounfoetus
• advent calendar:    lịch mùa vọng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Therefore according to the Thai calendar this year is 2555 (2012 + 543 = 2555).
Cho nên năm nay dương lịch 2011, Phật lịch chính là 2555 (2011 + 544 = 2555).

‘Loi Krathong’ is one of the two major holidays in Thailand that is held magnificently in mid-December based on the Thai calendar.
Lễ hội hoa đăng ‘Loi Krathong’ là một trong hai ngày lễ lớn ở Thái Lan được tổ chức vô cùng trọng thể vào giữa tháng 12 theo lịch Thái.

Due to a difference between the old Lanna calendar and the Thai calendar, Yi Peng is held on a full moon of the 2nd month of the Lanna calendar (“Yi” meaning “2nd” and “Peng” meaning “month” in the Lanna language).
Do sự khác biệt giữa lịch Lanna cổ và lịch Thái mà thời gian Yi Peng được tổ chức lại là ngày rằm tháng 2 theo lịch cổ Lanna ("Yi" có nghĩa là "thứ hai" và "Peng" nghĩa là "tháng" theo tiếng Lanna).

Due to a difference between the old Lanna calendar and the Thai calendar, Yi Peng is held on a full moon of the 2nd month of the Lanna calendar ("Yi" meaning "2nd" and "Peng" meaning "month" in the Lanna language).
Do sự khác biệt giữa lịch Lanna cổ và lịch Thái mà thời gian Yi Peng được tổ chức lại là ngày rằm tháng 2 theo lịch cổ Lanna ("Yi" có nghĩa là "thứ hai" và "Peng" nghĩa là "tháng" theo tiếng Lanna).

Due to a difference between the old Lanna calendar and the Thai calendar, Yi Peng is held on a full moon of the 2nd month of the Lanna calendar (“Yi” meaning “2nd” and “Peng” meaning “month” in the Lanna language).
Do sự khác biệt giữa lịch Lanna cổ và lịch Thái mà thời gian Yi Peng được tổ chức lại là ngày rằm tháng 2 theo lịch cổ Lanna (“Yi” có nghĩa là “thứ hai” và “Peng” nghĩa là “tháng” theo tiếng Lanna).